Alerte à Laguna Beach

Question :
Est-ce que si je me noie dans cette petite retenue d'eau, formée par l'écoulement des égouts de la cité balnéaire Laguna Beach et qui se jette directement dans l'Océan Pacifique, Pamela dans son beau maillot rouge viendra me secourir malgré ce charmant avertissement ?

Question subsidiaire :
Que signifie runoff ?

Vous avez 3 minutes et je ramasse les copies...

Ronaldinho, c'est du pipeau

Oui, ici aussi on se prépare au Mondial 2006 de Foutcheboal.
Ok on vit d'abord au rythme du Basket (et du Golf le dimanche), ça n'empêche, les Etats-Unis est la nation des futurs grands footeux. D'ailleurs, Ronaldinho et ses copains martiens feraient bien de se faire du soucis :

Le geste est sûr, le poids du corps en parfait équilibre et la jambe épilée... Tout à fait Thierry !

Le lundi c'est Charlie !

Pour certains c'est Raviolis, pour nous c'est Charlie.

Bon, ce n'est pas parce que notre petit Charlie Sheen a des problèmes avec sa charmante épouse (pas taper Adriana !), la ravissante et photoshopée Denise Richards qu'il ne fait plus rien.
D'ailleurs son divorce ne fait vraiment pas la Une des magazines People (prononcez "pipeul") totalement éclipsé par les futurs bébés de Britney et Angelina...

Quoi qu'il en soit, s'il y a bien une série sympathique en ce moment, et là nous parlons du coup de coeur de Yann (attention ce n'est pas rien), c'est sa nouvelle série qui passe le lundi sur CBS :
Two And A Half Men que l'on pourrait traduire par Deux Hommes Et Demi.
Alors pas de surprise, il y tient toujours son rôle de beau gosse séducteur, vit à Malibu dans une maison construite sur la plage, n'a aucun problème d'argent ni de conquètes féminines.

Le 2ème homme joue le rôle de son frère, un loupé divorcé fauché qui n'attire que les ennuis et un neveu (d'où la moitié d'homme) plus intéressé par la vie trépidante de son oncle que par l'école.

A cela vous rajoutez une mère légèrement parano et se plaignant de tout, qui s'invite facilement chez Charlie et qui en repart uniquement après avoir démoralisé l'ensemble de la famille ; une voisine amoureuse de Charlie en secret et qui fait tout (en vain) pour le rendre jaloux ; l'ex-femme du frère qui n'oublie jamais de demander la pension et une servante tyrannique n'ayant pas peur de dire ce qu'elle pense, et vous obtiendrez au final une bonne petite série américaine bien plaisante qui fait sourire (et rire) du début à la fin.

Peut-être qu'elle arrivera en France prochainement... ça changerait de la 146ème rediffusion de "Madame est Servie" ou d'"Une Nounou d'Enfer". Je vous rassure, ces 2 séries passent encore ici ainsi que "La Petite Maison dans la Prairie"...

Par contre, donnons aux Américains l'immense mérite de sortir en moyenne une nouvelle série par semaine (cette semaine 3 nouvelles séries policières) alors qu'en France nous devrions sauter au plafond pour un nouvel épisode de Navarro !!! (tsss tsss)

Plus fort que ton doberman

Pour monter la garde, il n'y a rien de mieux qu'un bon chien dressé à aboyer, mordre, déchiqueter tout ce qui passe à proximité de ses machoires ?!? Ah ah ah laissez-moi rire...

En Californie, on a pas peur. On est pas des petits joueurs. Et ce ne sont pas les cambrioleurs qui me diront le contreur (désolé c'est pour la rime).
Ils sont capables de venir sur des échasses pour ne pas se faire mordre les chevilles.


Et dans ce cas-là, le méchant toutou ne sert à rien !! Pas cool, hein !
Surtout qu'on habite au premier étage.







Alors la solution, ce sont les killer bees ! (à ne pas confondre avec les TeleTubbies)
Killer : c'est comme dans Serial Killer mais sans serial.
Bees : prononcez bises, ce sont les abeilles.

Ha ha ça jette un froid d'un coup ! On rigole moins.

Nous avons donc dorénavant un essaim de killer bees au dessus de notre fenêtre.
Alors qu'ils y viennent les voleurs !!